Scheduled Performing and Workshop in April 2024

2024年度4月の出演とワークショップのお知らせ日本語は下に書いてあります。

14th on sunday at 17:30-19:30 Butho Workshop in Köln Germany in the Tanz Fabrik dance school( For more information and fee application, please visit this website)

14日(日)17時30分~19時30分 舞踏ダンスワークショップドイツケルンにて。場所はTanz Fabrikのダンススタジオで(詳しいお申し込みと明細はこのスタジオのサイトまでご覧ください)

20th on saturday bellydance show evet solo performance ” Im Zeichen des Orients 2024 ” in Herne NRW Germany Flottmann-Hallen ( For more information and fee application, please visit this website )

20日(土)ベリーダンスイベント ソロでの出演 ” Im Zeichen des Orients 2024 ” ヘルネ、ドイツ Flottmann-Hallen にて (詳しいお申し込みと明細はこちらのサイトまでご覧ください)

25th on Thursday open 18:30 start19:00- Butoh Performance in Köln Ehrenfeld Germany Friedenskirche entry free ,welcome Donation !! address Rothehausstraße 54a, 50823 Köln

25日(木) 開館 18時30分から 開演 19時から 舞踏ダンスパフォーマンス ケルン・エーレンフェルド、ドイツ 場所はフリーデンス教会 住所はこちら→ Rothehausstraße 54a, 50823 Köln  エントランスフリーですが観覧後に寄付金を少しでも頂けると幸いです。

このチームで教会でまた出演しますよ!!

dance : from left to right in photo .. JUNKO von Kiefernwäldchen, ANNA Dimpfl

music: Lothar Berger